578 fantaiku
Tra poco, l'alba:
già si senton cantare
i pettirossi.
La luna gioca
con le nuvole grigie:
notte d'estate.
Mondi diversi
su orbite lontane -
brevi eclissi.
Le nostre vite
si incrociano, ma solo
per un istante.
Catch the mistery,
catch the mean, catch the spirit,
then you'll catch the dream.
Alberi spogli,
ma non farti ingannare:
la vita è dentro.
Molte domande
ma nessuna risposta -
vano vagare.
Col sole in faccia
ritorno verso casa -
otto di sera.
Sul suo cavallo
la terra insanguinata
guarda il guerriero.
Notte d'estate -
tra le stelle di carta
cerco me stesso.